expr

关晓彤attention(关晓彤attention完整)

10月23日,易烊千玺、关晓彤、王嘉、吴牧野四位艺人作为中国青年代表,应世界卫生组织总干事谭德塞博士的邀请,出席在日内瓦世卫总部进行的特别会面。

关晓彤attention(关晓彤attention完整)

在大会上,关晓彤、易烊千玺、王嘉3个人就艾滋病的问题,进行了深刻的英文发言。几位拥有千万粉丝艺人的这次演讲也在国内引起了热评浪潮,不少网友都对他们的英文口音或褒或贬的做出来萍评价,他们的演讲究竟怎么样,让我们一起来看看吧:

关晓彤

在关晓彤的英文演讲中,她主要围绕艾滋病中的性别歧视问题进行探讨。

作为参会小组中唯一的女性代表,她首先呼吁大家关注艾滋病的性别歧视问题。

I'm Guan Xiaotong. Being the only female celebrity in the group, I want to raise attention to the gender issues surrounding HIV/AIDS.

我是关晓彤,作为小组中唯一的女性代表,我还希望大家能更关注围绕着HIV病毒、艾滋病的性别问题。

之后,更是表态,女性身份和HIV携带者不应该是双重批判标准。

Being a girl and HIV-positive does not need to be a double sentence any longer.

女性身份和HIV病毒呈阳性再也不应该是一种双重惩罚。

最后的总结也是很到位:

We are empowered and can make choices for our health and future.I really want to support this campaign because I think everyone should take the responsibility to protect him/herself and others, and everyone, boy or girl, HIV-positive or negative, deserves a chance and opportunity to fulfill their true potential.

我们现在有能力为自己的健康和未来做出选择。我真心支持这个活动,因为我觉得每个人都应该负起责任,保护自己和他人。每个人,无论男孩还是女孩、无论HIV病毒呈阳性者还是呈阴性者,都值得拥有机会,发挥自己人生的潜力。

不难看出,关晓彤非常的自信从容,基本能够做到半脱稿状态,发音、语调都比较过关。

北京电影学院表演专业第一名,高考成绩552分,其中英语成绩126分,这在演员中是非常难得的分数,可以说是妥妥的“学霸”了。不仅如此她还常常晒出自己学英文的笔记,“真真是比你优秀的人,比你还努力。”

易烊千玺

作为国内超人气组合TFboys成员之一的易烊千玺,则在会上做了题为《拥抱不同!用关爱消除歧视》的英文演讲。

易烊千玺的演讲更着重于消除歧视。

For too long, myths and misinformation have led to misunderstandings around HIV/AIDS.

一直以来,谣言和误传消息导致人们对艾滋病有很多误解。

In fact, people and children living with HIV are no different from any other person coping with another illness.

实际上,艾滋病病毒感染者与其他疾病患者并无不同。

People need to protect themselves and treat others in the right way.

人们需要用正确的方式保护自己,也需要用正确的方式对待他人。

在演讲中,也不忘和身边的人有眼神交流,谈吐更是落落大方,整个过程行云流水。坐在千玺身边的外国友人先是将同声传译的耳机带上,没一会就将耳机拿下。然后,笑脸咪咪看着千玺,满脸夸赞。

易烊千玺的发音没有太大问题,语音语调控制的也不错,虽未完全脱稿,但他的发言内容精炼、用词地道,可以看得出平时就有不少阅读积累。不少网友都表示,已经沉醉在易烊千玺的「酥麻口音」中,无法自拔!

除了上面2位,王嘉、吴牧野也参加了这次活动,做了精彩的演讲。

其实,在联合国中发表过演讲的中国明星还有很多很多,比如王源、李冰冰、钢琴家朗朗,等等。这些活跃在联合国的公众人物,在一定程度上代表了国家的形象,无论英语水平如何怎么样,都为他们的勇气点赞!

如今随着全球化时代的来临,英语已经演变成了人们了解世界,开启机遇大门的一种工具,成了国际间交流所通用的语言,一口纯正流利的英文势必会为自己的魅力加分。

而英语不好也会带来不少麻烦,对曝光于大众面前的明星来说要求更是严格。

最近赵丽颖录制迪奥大使的视频,因一句“and you,what would you do for love”,遭到了众多网友的吐槽,最后迪奥官方甚至删除了那则视频要重新录制。

最著名的当选多年前黄晓明的“闹太套”,他在节目说因为这句话被嘲笑到几乎要抑郁了,真是“少壮不努力,老大怪水逆。”

而另一方面随着不少亲子综艺节目的热播,我们都看到了小童星们非同一般的英语能力。《爸爸去哪儿5》中小小春在被爸爸吼“hurry up!”的时候惴惴不安地询问:“What's wrong with you?Can you stop angry now?”,软萌了的小奶音与苏爆了的英文,引得一众网友直呼“可爱到犯规”。

其实学英语还是要从娃娃抓起,儿童语言敏感期是真实存在的,孩子的听力敏感度远远高于大人,12岁以内的孩子对于发音有着非常强的分辨率,可以听准任何语言的发音从而模仿到位。所以儿童时期让孩子接触纯正的美音内容,比如动画片、视音频、电影,书籍等等,给他们训练纯正的发音,会有非常好的效果。

读伴儿图书馆与美国顶尖教育出版品牌Rosen Publishing Group独家合作,引进海量、优质的原版图书资源,结合纯本土配音,和全球最顶尖的斯坦福语音测评技术,为用户创造原汁原味的浸入式阅读体验,说一口纯正的美语自然不是问题。

读伴儿美式课堂

App :

针对

3-10

岁儿童的英文原版阅读课程

读伴儿图书馆

App :

针对

6-16

岁少儿的英文原版分级阅读图书馆

读伴儿让更多孩子有机会通过英文原版阅读认知世界

温馨提示:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,如有侵权,请联系删除!