为什么
你那么胖为什么
你那么宅为什么
你找不到对象听到这些,只想一句 "
没有为什么
"甩过去~但是no why真的不对
#今日话题#
听到不想回答的问题
如何优雅回怼?
NO.1
"没有为什么"怎么说?
歪果仁最常用
↓
no reason
比如,女盆友又生气了
--Why are you angry again!
你为什么又生气了!
--No reason.
不为什么。
解释不清或者懒得搭理
这样说
↓
just because
比如,烦人精缠着你问东问西
只想敷衍一下
--Why can't you come to work tomorrow??
你明天为啥不来上班?
--Just because!
就不来呗!
没有为什么,听我的,我说了算
↓
I have the final say.
比如,有人一直质疑你的决定
--Why can't we do it this way?
我们为什么不能这么做?
--Because I have the final say.
我说了算。
敲黑板
no后面只能接
名词
或者动名词
no worries 别担心
no fishing 禁止钓鱼
而why是特殊疑问词~所以不能跟在no后面~
除了"不为什么"
"我乐意"也经常用来
回怼那些不怀好意的人
NO.2
"我乐意"怎么说
↓
follow my heart
我就乐意,没有为什么~
比如,有人酸你,只想怼回去~
↓
--Why do you love that poor boy?
你为啥喜欢那个穷小子?
--I just follow my heart!
我乐意!
有时对方的问题太难
还是直接"不知道"叭~
NO.3
"不知道"怎么说
I don't know
当然没问题啦~但是不够口语化
歪果仁爱说的"不知道"
就像我们说"布吉岛"一样
↓
dunno
比如,小朋友提出无厘头的问题
--Why is the grass green?
为什么小草是绿色哒?
--Dunno.
布吉岛啊~
学英文光看不练, 哪行？
身边没有外国人，怎么办？
我们为你准备了免费外教课
和明星外教面对面
练就一口正宗的英腔美调~~
点击↓ ↓ ↓ 了解更多
我们会尽快为你安排时间~
课程体验后另赠100元当当图书卡