expr

日语拗音用中文谐音36个(日语拗音中文谐音读法)

上一次我们看了长音、促音,这次我们再来看一下拗音。

拗音

首先先来解释一下拗音。

拗音:拗音是日语的组合音,两个假名组合成一个音。 这两个假名分别是い段假名和や行假名进行组合。

い段的所有假名:いきしちにひみいりいぎじぢびぴ。

や行的所有假名:やいゆえよ。

い这个假名与其他假名组合时,也照样发其他假名的音,所以我们把い这个假名从中除去。

え这个假名不参与构成拗音,我们也把它除去。

じ与ぢ这两个假名发音相同,但是日本人保留了第一个,所以没有ぢ这个假名,我们也把它除去。

然后就剩下这些假名。

きしちにひみりぎじびぴ。

やゆよ。

接下来我们来看一张表,看看所有的排列组合。

平假名:

片假名:

拗音的发音:当成汉语拼音一样,去拼读,把两个假名各自的读音拼到一起即可。

举个例子:

しゃ—sha—し和や两个假名拼读——虾

しゅ—shu—し和ゆ两个假名拼读——休

しょ—sho—し和よ两个假名拼读——削

以上是我们拗音的样貌与读音部分,是不是很简单?

我们来看一下几个单词。

平假名:おちゃ

片假名:ジョブ

下面呢,我们接着来看一下拗音中的长音和促音部分,也是非常的简单的,为什么呢?

因为拗音中的长音和促音,也遵循我们之前学的长音和促音部分的规律,我们来回顾一下。

长音的表示方法:

①在片假名中,长音的表示方法是用大写的数字“一”来表示,那么在拗音中,也依然是这样。

例如:キャー、キュー、キョー。

发音也依然是拖长一拍。

②在平假名中,长音的表示方法有一个规律是这样的:

あ段假名后面出现あ时,拖长一拍。

い段假名后面出现い时,拖长一拍。

う段假名后面出现う时,拖长一拍。

え段假名后面出现え/い其中一个时,拖长一拍。

お段假名后面出现お/う其中一个时,拖长一拍。

在拗音中呢,长音的规律要更简单。

与や组合的拗音,后面出现あ时,拖长一拍。

如:きゃあ、しゃあ、ちゃあ。

与ゆ组合的拗音,后面出现う时,拖长一拍。

如:きゅう、しゅう、ちゅう。

与よ组合的拗音,后面出现う时,拖长一拍。

如:きょう、しょう、ちょう。

【注意】在平时生活中,或文章句子里,会有片假名书写的拗长音,但这只是为了引起注意或有特别含义时使用,又或者仅仅是因为平假名太多而用片假名来书写以便区分。

★只需要记住外来语中的长音,统一用大写的数字“一”来表示。

我们来看一下例子。

平假名:ちゅうごく

片假名:ジュース

拗促音的表示方法:

拗促音的表示方法与促音完全一样。就是

小写的

っ和ッ。想不起来的话,可以看之前的文章。话不多说,直接上例子。

平假名:ちょっと

片假名:シャッター

拗拨音的表示方法:

拗音后面出现拨音的时候,就叫拗拨音。具体发音大家可以根据下面两个词汇来感受一下。

平假名:しゅんかん

片假名:シャンハイ

本篇文章就先写到这里啦,好好练习文中出现的单词,先听单词发音,然后录下自己的发音,接着去对比一下,这样反复几次就能练好发音哦。

温馨提示:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,如有侵权,请联系删除!