文| 明窗邀华月 首发|明窗邀华月1
《人世间》是一部用最传统和最朴实的方法创作的长篇小说，充满着诚意和使命感。作家梁晓声以自己近70年的人生积累、生活阅历和智慧判断完成了“写一部反映城市平民子弟生活的富有年代感的作品”的心愿。
读过《人世间》小说原著后，再去看《人世间》电视剧，应该说，电视剧总体改编非常成功，但小说中最深刻最现实的几处情节，还是被编剧改成了新闻联播的风格，不能不说部分偏离了作者的原意。
比如对周秉义成为领导干部后，对自身形象要求非常高，是一个公认的清官，但清官也是有影响力的，也是可以运用这种影响力来办事的。
原著中，男一号周秉昆此生唯一一次为他自己的事求到哥哥头上，是因为买了一处房产要被房管所收回，但周秉义一点力没出上不说，还斥责弟弟一通。
从兄弟情分的角度来说，这样是比较伤人的，但亲人间这种程度的冲突和伤害其实是人世间常态化的某种存在。
电视剧把这里处理成周秉昆压根没考虑去找哥哥，自觉地站在领导干部看待问题的大局观上，默默扛下所有。
原著中秉昆还为身边兄弟的事找过哥哥，还不止一次，其中有的被周秉义拒绝了，有的其实也通过权力办成了。
但我认为，这是清官正确行使权力的经历，是人世间很真实的一面。
比如原著中周秉昆曾为赶超妹妹工作的事求过哥哥，同样被拒回去了，秉昆对哥哥说道：
周秉义你究竟是不是我哥？就算你不是我哥，我从小到大叫你哥，少说也叫了成千上万次了吧？帮我朋友一次小 忙，能让你有什么损失啊？难道我那上万次哥都白叫了吗？叫一条狗那 么多次，它也会为我奋不顾身吧？
这段话非常符合周秉昆的人物设定，
他自己有困难不肯找哥哥，但兄弟有困难却一定会拉下脸面去找哥哥。
不过秉义对这话是勃然大怒，还差点打了秉昆一巴掌，让秉昆难过得直流泪，
但是，原著这里还有一段，
最后嫂子冬梅出面帮秉昆解决了问题
。也就是说，冬梅嫂子作为领导的配偶合理运用了领导的自身影响力，帮秉昆好友的妹妹解决了一个临时工。
电视剧里省略了这段，显然此处不符合央视一套的风格。
在原著小说中，周秉义改造光字片，将原来住在光字片的居民们迁到了新区，住进了楼房。在搬进新区时，周秉义还帮助乔春燕一家分到了大一点的房子，甚至还帮户口不在光字片的乔春燕姐姐安排了一个一居室。
但最后这些人却成了诬告周秉义的主力，上演了一幕“农夫与蛇”。
与电视剧中周秉义从未为身边人谋取任何私利的光辉形象相比，我觉得原著中的周秉义才更像一个处于情感与理智矛盾冲突的鲜活个体，即便他是一个官员。
原著中有一段婚外情的情节，是周秉义在俄罗斯出差期间的桃色花边新闻——跨国生意促成异国恋，公私双赢开出浪漫花。
这段艳遇在原著中，属于精神出轨加身体出轨。
周秉义在俄罗斯为公事着急上火，胃溃疡住进医院。住院期间，周秉义与一位叫奥丽娅的内科医生成了朋友，两人相见恨晚，谈得很投缘。
奥丽娅比周秉义小十来岁，离过婚，父亲在海军中的威望甚高，因为她的促成，秉义的任务完成得很顺利。
面对妻子的质问周秉义先是矢口否认，窘态难掩。
后来又亲口对冬梅承认，他动了真感情，就这么理直气壮地说出自己精神出轨的事实。这还不算，在冬梅的逼问下，他又承认拥抱了，不止一次，说是当地的礼节，但事实并非如此。
因为周秉义在奥丽娅为他举行的饯行家宴上，他二人当着其他客人的面深吻良久。是的，深吻。虽然他说当时喝多了，深吻这种行为绝对是由爱发出的，因为爱，所以才会想要深吻，更深地得到对方。
这一段，是原著中周秉义与郝冬梅夫妻感情出现裂痕的关键所在，也为后来冬梅的改嫁埋下伏笔。
但电视剧中，冬梅质问这段略去，改为由秉义的岳母娘对他开展了一番“诫勉谈话”，进一步提高了一名领导干部的人生观价值观世界观，自然，冬梅的结局也就随之改变。
而原著中对周秉义的成长还有一处非常写实的细节。
周秉义通过获得俄罗斯订单这件事彻底获得了岳母的认可，从此对他的称呼从“秉义同志”转变成了“女婿”，对秉义仕途上的指导也更加用心。
原著中，周秉昆误杀骆士宾被判15年，入狱后父母相继过世，都是妻子郑娟服侍，算是非常凄惨的一段，被电视剧改为父母在入狱前同时去世的暖心结局。
秉昆入狱后，原著中非常感人的一幕是秉义岳母死前向组织恳求为秉昆减刑，因为冬梅家从未为亲家做什么事，秉义也没有，她觉得有亏欠，同时作为老资格的离休干部，她有这个能量。
组织上综合考虑后，为秉昆减刑3年，让他得以提前出狱。
其实原著通过这一段也表达了一定的因果哲学和中庸之道。但在电视剧中，减刑3年变成了减刑3天，理由是大年初一监狱行政人员放假可能办不了出狱手续，所以提前在春节前释放。
这里的改编就十分牵强了，我问过一位狱警，任何节假日里都有正常释放的囚犯，不可能办不了出狱手续，超期羁押国家是要赔钱的。
所以秉义岳母临死前真诚的恳求，就换来提前3天出狱，是不恰当也不真实的。
至于为什么要这样改编，怎么说呢，央视一套里好的电视剧一般都没有原著深刻。
最典型的就是《亮剑》了，其实《亮剑》里最深刻的亮剑行为，是在原著的后半段，只是，这后半段，偏偏又不合适拍成央视电视剧。
这就让观众能看见的剧情，或多或少，都带点新闻联播的风格。
比如原著中没有姚立松这个人物，电视剧中加上的，姚是个贪官自己平安退休了还把家属小孩送出国了，但结局相当狗血，当姚立松得知周秉义癌症晚期后，居然感动得哭了，然后痛下决心去自首。
这个嘛，只听说贪官因身边特定关系人被抓后，自觉关键线索已被有关方面掌握迫于压力自首的。这种被朋友的病情感动后决定自首的，我可能是孤陋寡闻没听说过，你听过吗？
而我认为电视剧里对原著篡改最夸张的一处，就是把冬梅改嫁变成了冬梅为周家守节。
电视剧中，秉义去世前给弟弟妹妹写信，要他们今后照顾好冬梅，显然是以长兄如父长嫂如母的口吻来说的，给观众一种冬梅将为周家守节的强烈暗示。
但在原著中，秉义去世三个月后，冬梅就改嫁了。
退休后秉义和冬梅开始了各地旅行，欧洲之行让冬梅与从前的发小重拾友谊，发小还对冬梅说移民的好处
那就是在异国他乡，只要经常想着自己是人就够了，而不必想着在别人眼里自己应该是怎样的人。
这也是秉义死后她后来嫁到国外的伏笔。
郝冬梅的第二任丈夫也是“红二代”，在国外是个生意做得很大的成功人士，可以说郝冬梅的这次改嫁对自己生活质量的提升是一次飞跃，但对前小叔子周秉昆而言，却只是对人世间人情冷暖的又一次体验。
冬梅能快速从周秉义的死亡阴影走出来，有一个不可忽略的原因就是，她不再爱秉义了。这个伏笔，就是周秉义国外出轨事件。而电视剧要改写结局，就必然要改写这一伏笔。
改嫁之前，为了让自己更好看，冬梅还专门去做了整容手术。
秉昆最后一次见到冬梅时，她打扮时髦，亲昵的挽着丈夫的胳膊，略微胖了些，气色很好，整容手术很成功，年轻了五六岁，一脸重新找到归宿的满足。
秉昆本来想叫一声大嫂，但是转念一想，却只喊了一声淡淡的冬梅。
周秉昆这一句含在口中的大嫂改成了冬梅，我觉得这才是
真实的人世间
——纵然你生前拥有高官厚禄，死后也留不住不再爱你的妻子。这种意境特别像《红楼梦》中的《好了歌》
世人都晓神仙好，惟有功名忘不了！古今将相在何方？荒冢一堆草没了。世人都晓神仙好，只有金银忘不了！终朝只恨聚无多，及到多时眼闭了。
世人都晓神仙好，只有娇妻忘不了！君生日日说恩情，君死又随人去了。
世人都晓神仙好，只有儿孙忘不了！痴心父母古来多，孝顺儿孙谁见了？最后推荐大家阅读《人世间》原著，去跟随作者精炼写实的文笔领悟人世间最深刻的悲欢离合。
本文完，感谢阅读。看到这里觉得不错的话顺手点个赞吧。
明窗邀华月：资深写手兼段子手，文笔辛辣幽默偶尔油腻。
关注后回复“